First Knight (Part 15)
A messenger from the king [Скачать]
| - You can come out. | - Вы можете выйти. |
| I'm unarmed and I'm alone. | Я безоружен, и я один. |
| - Who are you? | - Кто ты? |
| - A messenger from the king. | - Посыльный короля. |
| - He came alone? | - Он пришёл один? |
| - Yes, my prince. | - Да, мой принц. |
| - So, what is your message? | - И какое же у тебя послание? |
| - I need to know | - Сначала мне нужно удостовериться в том, |
| the Lady Guinevere is unharmed first. | что леди Гинивера невредима. |
| - She's unharmed. | - Она невредима. |
| I give you my word. | Даю тебе моё слово. |
| - I need to see with my own eyes. | - Мне нужно увидеть её своими глазами. |
| - My word isn't good enough for you? | - Моего слова для тебя недостаточно? |
| - I'm a common man, sir. | - Я обычный человек, сэр. |
| I don't have much use for words. | Для меня мало пользы в словах. |
| - He does have a message for me. | - У него послание для меня. |
| Take him down to the pit, | Отведите его к яме, |
| then bring him back here. | затем приведите его обратно. |
| Give me a chance to finish my food. | Дайте мне закончить мою трапезу. |
| - All right, you've seen her. | - Хорошо, ты увидел её. |
| Let's go. | Пошли. |
| - No. | - Нет. |
| You have orders to kill me | У вас приказ убить меня, |
| before I've delivered my message? | прежде чем я передам моё послание? |
| - All right. | - Ладно. |
| We'll drag you back. | Мы притащим тебя обратно. |
Содержание: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28