First Knight (Part 8)
Kiss [Скачать]
- Beat the gauntlet | - Преодолейте полосу испытаний |
and meet our lovely queen. | и встретьтесь с нашей прекрасной королевой. |
Will you give the victor a kiss, milady? | Вы подарите победителю поцелуй, миледи? |
How's that, boys? | Как вам это, ребята? |
Beat the gauntlet | Преодолейте полосу препятствий, |
and you win a kiss from the Lady Guinevere, | и вы выиграете поцелуй от леди Гиневры, |
soon to be our lovely queen. | которая вскоре должна стать нашей прекрасной королевой. |
Who will it be? | Кто это будет? |
Not like that, idiot. No. | Не так, идиот. Нет. |
Come and get padded up first. | Иди и надень защиту сначала. |
Get down. | Спускайся. |
You're mad! | Ты сумасшедший! |
You'll kill yourself. | Ты убьешь себя. |
- Yes. | - Да. |
- Extraordinary. | - Потрясающе. |
Unbelievable. | Невероятно. |
What's your name? | Как тебя зовут? |
- Lancelot. | - Ланселот. |
- Lancelot. We won't forget that name. | - Ланселот. Мы не забудем это имя. |
Your prize. | Твоя награда. |
- Ask me. | - Попроси меня. |
- No. | - Нет. |
- Ask me. | - Попроси меня. |
- Never. | - Никогда |
- I dare not kiss so lovely a lady. | - Я не смею поцеловать такую прекрасную леди. |
I only have one heart to lose. | У меня только одно сердце, чтобы потерять его. |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28