First Knight (Part 6)
Already a queen [Скачать]
| - Lady Guinevere of Lyonesse. | - Леди Гиневра из Лайонесса. |
| Welcome to Camelot. | Добро пожаловать в Камелот. |
| God be praised, you're safe. | Слава Богу, вы невредимы. |
| Nothing shall ever harm you again. | Ничто больше не причинит вам вреда. |
| - My lord honors me with his kindness. | - Ваша светлость оказывает мне честь своей добротой. |
| - Your coming brings me a happiness | - Ваше прибытие приносит мне счастье, |
| I'd not dared hope for. | на которое я даже не осмеливался надеяться. |
| - My lord mustn't think too highly of me else | - Ваша светлость не должен так высоко думать обо мне, иначе, |
| I'm afraid he'll be disappointed. | я боюсь, он может быть разочарован. |
| - You feel that too? | - Вы тоже это ощущаете? |
| Well, then I shall just take you as I find you, | Что же, тогда я буду принимать вас такой, какая вы есть, |
| if you'll do as much for me. | если вы сделаете то же для меня. |
| All Lyonesse will want to know | Весь Лайонессе захочет знать, |
| if you've arrived safely. | добрались ли вы благополучно. |
| John here will take any message | Джон примет любое ваше послание, |
| you care to send. | которое вы желаете передать. |
| - My lord grants my wishes even before I speak them. | - Ваша светлость исполняет мои желания прежде, чем я говорю о них. |
| Tell my people I'm come safe into my new country. | Скажите моему народу, что я добралась благополучно в мою новую страну. |
| Tell them you saw my eyes filled with tears of joy. | Скажите им, что вы видели в моих глазах слезы счастья. |
| - Already a queen. | -Настоящая королева. |
Содержание: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28