Puss in Boots

Puss in Boots (Part 4)

Puss in Boots (Part 4) [Скачать]

Puss in Boots runs in front of the carriage again.	Кот в сапогах снова бежит впереди кареты.
He sees a big castle.	Он видит большой замок.
The castle belongs to the big bad giant.	Замок принадлежит большому плохому великану.
Puss in Boots has an idea.	У Кота в сапогах есть идея.
He will trick the giant.	Он обманет великана.
Puss in Boots knocks on the big door.	Кот в сапогах стучится в большую дверь.
The giant opens the door.	Великан открывает дверь.

"What do you want, little cat?" shouts the giant.	"Что ты хочешь, котик?" кричит великан.
"I want to meet you because you are very clever,"	"Я хочу познакомиться с тобой, потому что ты очень умный"
says Puss in Boots.	говорит Кот в сапогах.
"I know you can do magic.	"Я знаю, что ты владеешь волшебством.
Can you become a lion?"	(А) ты можешь стать львом?"
"Of course, I can!" shouts the giant.	"Конечно, я могу!" кричит великан.

The big bad giant says some magic words.	Большой плохой великан говорит магические слова.
Suddenly, he becomes a lion!	Вдруг, он становится львом!
He is a big terrible lion!	Он большой ужасный лев!

Puss in Boots is afraid of the lion.	Кот в сапогах боится льва.
Poor Puss in Boots is shaking.	Бедный Кот в сапогах дрожит.
The giant says some more magic words.	Великан говорит магические слова.
Now he is a giant again.	И вот он снова великан.

"That was easy.	"Это было легко.
You are big and a lion is big.	Ты большой и лев большой.
Can you become a little mouse?"	(А) можешь ты стать маленькой мышкой?"
Puss in Boots asks the giant.	спрашивает Кот в сапогах великана.
"Of course, I can," shouts the giant.	"Конечно, я могу!" кричит великан.

The big bad giant says some magic words again.	Большой плохой великан снова произносит магические слова.
Suddenly, he becomes a mouse.	Вдруг, он становится мышью.
He is a very little mouse.	Он очень маленькая мышь.
Puss in Boots is fast.	Кот в сапогах быстрый.
He jumps and catches the mouse.	Он прыгает и хватает мышь.
Then he eats it!	Затем он съедает её!