Рекомендовано к изучению этой статьи любителям путешествовать самолётом в разные страны, вдруг пригодиться. :)

I would like to reserve a seat in the non-smoking section
Я хотел бы забронировать место для некурящих

How much is the excess baggage charge?
Сколько будет стоить багаж сверх нормы?

Where do I check in?
Где я должен зарегистрироваться?

Where is the airport terminal?
Где находится терминал аэропорта?

Where is the Transaero counter?
Где находится окно регистрации авиалиний Трансаэро?

I'd like to send this baggage to Moscow
Я хотел бы отправить этот багаж в Москву

Address the luggage to my hotel
Направьте багаж в мою гостиницу

What is the gate number?
Какой номер посадочных ворот?

Сan I reserve a hotel room here?
Могу я здесь забронировать номер в гостинице?

Can I make a connection on the same day?
Могу я сделать пересадку в тот же день?

How long does it take to make a connection?
Сколько времени занимает пересадка?

I am a transit passenger to Venice
Я пассажир транзитного рейса в Венецию

I am in transit for Samara
Я лечу транзитом в Самару

Where is the tourist information office?
Где находится центр информации для туристов?

Window seat, please
Место у окна, пожалуйста

Will this leave on time?
Этот рейс отправится во время?

When is boarding time?
Когда начинается посадка?