Sleeping Beauty
Sleeping Beauty (Part 4)
Sleeping Beauty(Part4) [Скачать]
| Everybody in the kingdom is sad. | Все в королевстве грустные. |
| The men and women aren’t singing or dancing. | Мужчины и женщины не поют и не танцуют. |
| The children aren’t playing. | Дети не играют. |
| They want to see the princess again. | Они хотят снова увидеть принцессу. |
| One day, the King goes to the good fairy. | Однажды, Король идёт к доброй фее. |
| He wants her help. | Он хочет просить её о помощи. |
| "I can’t wake up the princess," says the good fairy. | "Я не могу разбудить принцессу" говорит добрая фея. |
| "But I can help you." | "Но я могу (кое-чем) помочь вам" |
| The good fairy goes to the top of a hill. | Добрая фея идёт к вершине холма. |
| She looks at the kingdom | Она смотрит на королевство |
| and she waves her magic wand. | и взмахивает своей волшебной палочкой. |
| Suddenly, everybody in the kingdom falls asleep. | Вдруг, все в королевстве засыпают. |
| The King and Queen fall asleep. | Король и Королева засыпают. |
| The men and the women fall asleep. | Мужчины и женщины засыпают. |
| The children fall asleep. | Дети засыпают. |
| The animals fall asleep. | Животные засыпают. |
| The good fairy waves her magic wand again. | Добрая фея снова взмахивает своей волшебной палочкой. |
| Suddenly, a forest grows around the kingdom. | Вдруг, вокруг королевства вырастает лес. |
| The trees are very tall and they hide the kingdom. | Деревья очень высокие, они скрывают королевство. |
| For one hundred years, nobody goes there. | Одну сотню лет никто не (за)ходит туда. |
