MAXCACHE no licensing A Fun Day Out | Английский язык | Страница 2
 

A Fun Day Out

A Fun Day Out (Part 2)

A Fun Day Out (Part 2) [Скачать]

I’m hungry Я хочу есть
   
"Can we go in here?" said Tom. "Мы можем зайти сюда?" сказал(спросил) Том.
"Yes, we can," said Dad. "Конечно, можем" сказал(ответил) папа.
"I’m hungry," said Holly. "Я хочу есть" сказала Холи.
"Here is the menu," said Dad "Вот, посмотри меню" сказал папа.
   
Menu: burger, hot dog, pizza, salad, fries, ice cream. Меню: бутерброд, хот-дог, пицца, салат, картошка фри, мороженое.
   
"Can I have a burger, please?" said Holly. "Можно мне, пожалуйста, бутерброд?" сказала Холи.
"Can I have a hot dog, please?" said Tom. "Можно мне, пожалуйста, хот-дог?" сказал Том.
"I like hot dogs," said Tom. "Я люблю хот-доги" сказал Том.
"I like burgers," said Holly. "Я люблю бутерброды" сказала Холи.
"My hot dog is good," said Tom. "Мои хот-дог вкусный (какой вкусный хот-дог)" сказал Том.
"My burger is good, too," said Holly. "Мой бутерброд тоже вкусный" сказала Холи.
   
"We can have an ice cream," said Dad. "Можно также поесть мороженое" сказал папа
"Yes, we like ice cream," said Tom and Holly. "Ура, мы обожаем мороженое" сказали(воскликнули) Том и Холи.
   
"Can I have a pink ice cream, please?" said Holly. "Можно мне, пожалуйста, розовое мороженое?" сказала Холи.
"Yes, you can," said Dad. "Да, конечно" сказал папа.
"Can I have a white ice cream, please?" said Tom. "Можно мне, пожалуйста, белое мороженое?" спросил Том.
"Yes, you can," said Dad. "Да, конечно" ответил папа.
   
"We like ice cream," said Mum and Dad. "Нам нравится мороженое" сказали мама и папа.
"We like the fair, too," said Holly and Tom. "А нам также нравится (эта) ярмарка" воскликнули Холи и Том.
   
The End Конец

Темы для изучения: "Местоимения"

Слово "have" часто говорят, связывая с едой. Например:

I would like to have something to drink
Я хотел бы что-нибудь выпить

Would you like to have something to eat?
Не хотели бы вы что-нибудь поесть?

PrintFriendly and PDFПечать/PDF



    • Содержание: 1 2 3

    Рубрика: Адаптированные сказки, Весёлый день, Сказки (с переводом) | Метки:

    4 комментария: A Fun Day Out

    • леонид on 13.03.2014 в 19:03

      Прослушал сказки с аудидорожки-просто замечательно! Мужчины ,правда,читают
      четче и помедленнее,чем женщины.Так текст лучше воспринимается на слух.Спасибо большое за Ваш сайтДоброго Вам здоровья.

    • uta743 on 17.10.2014 в 17:05

      Hi everybody.У меня имеется один вопрос. Судя по диалогам из "A Fun Day Out" артикли перед несчисляемыми именами существительными иногда ставятся,а иногда нет.
      Examples:We can have an ice cream.
      "We like ice cream," said Mum and Dad.
      Помогите разобраться в этих тонкостях

    • vera-lx on 21.10.2014 в 09:36

      :We can have an ice cream. — Конкретно, у него в руках меню и выбирают одно (an) из предложенных
      "We like ice cream," said Mum and Dad. Мороженое как продукт, как нечто холодное, вкусное,сладкое как обожаемое всеми…. Так много можно сказать об этом продукте. Это — не меню в руках официанта, это — мир ощущений и он огромен.

      • Administration on 24.10.2014 в 18:57

        Возможно, Вам будет интересно узнать несколько часто используемых вариантов благодарности:

        1. Thanks for answering (my question, email, letter, call, prayer …)!
        2. Thanks a lot for your (answer, question, help …)!
        3. Thanks for getting back to me.

    Реклама