В общих случаях "stone" это камень любого размера (например, галька на пляже), некогда бывший частью скалы, а "rock" это именно скала, мыс или пик - большая масса породы, формирование тех самых камней. Но как всегда существуют некоторые особенности, которые стоит знать.

"Rock" - это большое естественное образование твёрдой породы, состоящее из минералов. "Stone" - это часть данной породы.

Stone-armourstone

Часто "stone" означает камень, большой отдельный кусок породы (блок), который был отделён от горной породы (rock) и обработан для дальнейшего использования его в строительстве, например, стены каменных домов (см. картинку слева). Словом "stone" также могут называть скалу (rock), большую каменную массу, которая была сформирована неестественным образом. Например, сделанные из больших кусков камней так называемые "armour stone(s)" - каменные доспехи, (см. картинки слева, первые две), немного напоминающие естественную(природную) обработанную скалу.

 




  • 0.41MB/0.00041 sec