No sweat
No sweat.
Прослушайте и проговорите идиому несколько раз (3-6 раз), и переходите к её изучению.
No sweat - означает почти дословно "запросто", "нет проблем", а также так говорят, если какое-то дело несложно выполнить.
Чтобы лучше понять, изучите примерчики ниже:
A: Can you help me fix my computer?
Сможешь ли помочь мне починить мой компьютер?
B: Sure, no sweat. I can help you tomorrow
Конечно, запросто. Я смогу помочь тебе завтраA: Will you carry those boxes out to the garage?
Отнесёшь эти коробки в гараж?
B: No sweat, boss.
Без проблем, боссFinishing the job was no sweat. It only took an hour to finish
Закончить работу было несложно. На неё потребовался всего час