Bumper to bumper
Bumper to bumper.
Прослушайте и проговорите идиому несколько раз (3-6 раз), и переходите к её изучению.
Bumper to bumper - означает ехать очень близко (дословно "движение автомобилей бампер к бамперу"). Эту идиому употребляют, когда хотят сказать, что машины, двигаясь в плотном потоке (пробке), чуть ли не касаются друг друга своими бамперами. Например:
There was bumper to bumper traffic today
Сегодня было плотное движение (на дороге)The cars were bumper to bamper on the highway this morning
Сегодня утром на шоссе машины были в плотном потоке (в пробке)I was late to work because of the bumper to bumper traffic
Я опоздала на работу из-за плотного движения на дороге
