The three little Pigs
The three little Pigs (Part 5)
The three little Pigs (Part 5) [Скачать]
| The three little pigs are very happy | Три поросёнка очень счастливы, |
| because the wolf is not there. | потому что волка больше нет. |
| They start to build a big new house. | Они начинают(хотят) (по)строить новый большой дом. |
| "Let’s make a house of bricks," | "Давайте построим дом из кирпичей" |
| says Patrick. | говорит Патрик. |
| "Oh, yes. Straw and wood aren’t very good," | "Ох, да(согласен). Соломенный и деревянный не очень прочный" |
| says Peter. | говорит Питер. |
| "We don’t want this house to fall down!" | "Мы не хотим, чтобы этот дом развалился!" |
| says Percy. | говорит Перси. |
| The three little pigs build a big new house. | Три поросёнка строят большой новый дом. |
| It’s very strong. They make a fence and | Он очень прочный. Они ставят забор и |
| they paint it red. | красят его в красный (цвет). |
| They sing, "Hum de hum, dum de dum, | И поют: "Хай де хам, дам де дам, |
| hee de dum, dee de hum," when they work. | хи де дам, ди де хам" когда(пока) строят. |
| The End | Конец |
Если вместа " into" употребить "in to "или "going to "в разговорном варианте будеть грубая ошибка? Меня опять не туда занесло?
Всё доходчиво и ясно! Считаю что аудио рассказы очень полезны!
Аудио записи с очень хорошим произношением,это просто замечательно))