Sinbad the Sailor
Sinbad the Sailor (Part 5)
Sinbad the Sailor (Part 5) [Скачать]
| They go down to the beach and wait in a cave. | Они спускаются к пляжу и ждут в пещере. |
| When the pirates go up the ladder to get the diamonds, | Когда пираты поднимаются(поднялись) по лестнице, чтобы взять алмазы, |
| Sinbad and Bernadin quickly get into the small boat. | Синдбад и Бернадин быстро садятся(сели) в маленькую лодку. |
| They sail away with the diamonds | Они уплывают с алмазами |
| and there is some food in the boat! | и в лодке есть немного еды! |
| Bernadin is very happy. | Бернадин очень счастлив. |
| He eats all the food. | Он ест(съедает) всю еду. |
| "We must go home," says Sinbad. | "Мы должны идти(возвращаться) домой" говорит Синдбад. |
| They travel for ten days. | Они путешествуют(плывут) десять дней. |
| But they haven’t got any food now. | Но у них нет(осталось) больше еды. |
| They are very hungry and very thirsty. | Они очень хотят есть и очень хотят пить. |
| Suddenly, Sinbad sees land! | Вдруг, Синдбад видит(замечает) землю(сушу)! |
| "Wake up, Bernadin!" shouts Sinbad. | "Просыпайся, Бернадин!" (радостно) кричит Синдбад. |
| "We’re home!" | "Мы дома!" |
| Now Sinbad and Bernadin are home again. | Теперь Синдбад и Бернадин снова дома. |
| They sell the diamonds. | Они продают алмазы. |
| They are very rich and very happy. | Они очень богатые и очень счастливые. |
| But … Sinbad wants to sail again. | Но … Синдбад хочет (пуститься) плыть снова. |
| He wants to see new islands. | Он хочет увидеть новые острова. |
| So, Sinbad buys a new ship. | Так, Синдбад покупает новый корабль. |
| He sails into the sea again. | Он снова плывёт в (то) море. |
| But that is another story. | Но это уже другая история. |
| The End | Конец |
