Pinocchio

Pinocchio (Part 3)

Pinocchio (Part 3) [Скачать]

In the morning, Pinocchio went to the hole.	Утром Пиноккио (при)пошёл к яме.
But he didn’t find a tree with gold leaves.	Но он не нашёл дерева с золотыми листьями.
He looked in the hole.	Он заглянул в яму.
“Where is my money?” Pinocchio asked.	“Где мои деньги(монеты)?” спросил Пиноккио.
“Oh, no! The fox and the cat took my money!”	“Ох, нет! Лиса и кот взяли мои деньги!”
Pinocchio was very sad.	Пиноккио очень расстроился.

Jiminy Cricket was next to him and said,	Джимини Крикет был(стоял) рядом с ним и сказал
“You were a silly boy.	“Ты был(поступил) глупый(по) мальчик.
The fox and the cat weren’t your friends.”	Лиса и кот не были твоими друзьями”.
“Oh, be quiet!” shouted Pinocchio.	“Ох, не говори ничего!” крикнул Пиноккио.

Pinocchio walked in the snow.	Пиноккио шёл по снегу.
He was very sad.	Он был очень расстроен.
He got lost and sat down.	Он заблудился и сел.
He went to sleep.	Он заснул.

When he woke up,	Когда он проснулся,
he didn’t know where he was.	он не знал где он был(находился).
The fairy and Jiminy Cricket were next to him.	Фея и Джимини Крикет были рядом с ним.

“I’m very sad,” said the fairy.	“Я очень расстроена” сказала фея.
“You are not a good boy.”	“Ты нехороший мальчик”.
“That’s wrong!” shouted Pinocchio.	“Неправда!” закричал Пиноккио.
“I am a very good boy!”	“Я очень хороший мальчик!”

Suddenly, Pinocchio’s nose got longer!	Вдруг, нос Пиноккио стал длиннее!

“What’s happening?” asked Pinocchio.	“Что происходит?” спросил Пиноккио.
“You lied and your nose got longer,” said the fairy.	“Ты солгал, и твой нос стал длиннее” сказала фея.
“It will happen every time you lie.”	“Это будет происходить каждый раз, когда ты лжёшь”.
“Oh, no! Please, I won’t do it again,” said Pinocchio.	“Ох, нет! Пожалуйста, я не буду больше лгать” сказал Пиноккио.

“OK,” said the fairy.	“Хорошо” сказала фея.
“But you must find Geppetto.	“Но ты должен найти Джеппетто.
He went to look for you in the sea	Он пошёл искать тебя в море
and now he is lost.”	и теперь потерялся”.

“Oh, no! My father is lost!” Pinocchio said.	“Ох, нет! Мой отец потерялся!” сказал(закричал) Пиноккио.
“I must help him!” he said.	“Я должен помочь ему!” сказал он.
“Let’s find him, Jiminy Cricket.”	“Давай найдём его, Джимини Крикет”.