Pinocchio (Part 2)

Pinocchio (Part 2) [Скачать]

But on the way home, Но по дороге домой,
Pinocchio heard some music. Пиноккио услышал (звуки) музыки.
A lot of people were outside an old theatre. Много людей было(собралось) снаружи старого театра.
“Oh, look!” said Pinocchio. “О, смотри!” сказал Пиноккио.
“A puppet show!” “Кукольное шоу!”
   
Pinocchio sold his books. Пиноккио продал свои книги.
He bought a ticket and went into the theatre. Он купил билет и зашёл в театр.
   
The theatre owner saw Pinocchio. Хозяин театра увидел(заметил) Пиноккио.
“Oh, look!” he said. “Ох, глядите!” сказал он.
“A puppet with no strings.” “Кукла без нитей”
   
He put Pinocchio with the other puppets. Он положил Пиноккио к другим(остальным) куклам.
Pinocchio started to cry. Пиноккио начал плакать.
He wanted to go home to Geppetto. Он хотел пойти(вернуться) домой к Джеппетто.
   
“Why are you crying?” asked a puppet. “Почему ты плачешь?” спросила (одна) кукла.
   
I’m sad,” said Pinocchio. “Я в печали” сказал Пиноккио.
“My father works hard. “Мой отец беспрерывно работает.
He thinks I’m a good boy. Он думает(верит, что) я хороший мальчик.
He doesn’t know where I am.” Он не знает где я (сейчас)”.
   
The theatre owner heard Pinocchio Хозяин театра услышал Пиноккио
and he felt sad. и опечалился.
“Go home, Pinocchio,” he said. “Иди домой, Пиноккио” сказал он.
“Here is some money. “Вот, (возьми) немного денег.
Buy some warm clothes for your father.” Купи тёплую одежду своему отцу”.
   
But Pinocchio didn’t go home. Но Пиноккио не пошёл домой.
He had an idea … У него была(появилась) идея …
   
“I want a puppet theatre,” he thought. “Я хочу кукольный театр” думал он.
“Then I will have a lot of money. “Вскоре у меня будет много денег.
My father will be happy.” Мой отец будет счастлив”.
   
Pinocchio walked in the snow Пиноккио шёл по снегу
and played with the money. и играл с деньгами.
He thought about his idea. Он думал о своей идее.
He didn’t see a fox and a cat. Он не видел лису и кота.
They saw Pinocchio Они видели(наблюдали за) Пиноккио
and they wanted his money. и хотели (себе) его деньги.
   
“Hello, little boy!” said the cat. “Здравствуй, мальчишка!” сказал кот.
“Do you want a lot of money?” asked the fox. “Ты хочешь много денег?” спросила лиса.
   
“We can help you. “Мы можем помочь тебе.
Put your money in this magic hole. Положил свои деньги в эту волшебную яму.
Come here tomorrow Приходи сюда завтра,
and you will find a tree with gold leaves.” и ты найдёшь дерево с золотыми листьями”.
   
Pinocchio believed the fox. Пиноккио поверил лисе.
He put his money in the hole. Он положил свои деньги в яму.

Рекомендуется изучить: Разница между "Cry" и "Weep".




  • Содержание: 1 2 3 4 5

    0.42MB/0.00040 sec