Goldilocks and the Three Bears (Part 4)

Goldilocks (Part 4) [Скачать]

Later, three brown bears come into the house. Вскоре, три бурых медведя заходят в (тот) дом.
They live there. Они живут там.
Every day before lunch, they walk in the forest. Каждый день перед обедом они гуляют в лесу.
   
"My spoon is dirty!" says Father Bear. "Моя ложка грязная!" говорит Папа Медведь.
"My spoon is dirty!" says Mother Bear. "Моя ложка грязная!" говорит Мама Медведь.
"My spoon is dirty, and where’s my soup?" asks Baby Bear. "Моя ложка грязная, а где мой суп?" спрашивает Кроха Медведь.
"Who is in our house?" asks Father Bear. "Кто в нашем доме?" говорит Папа Медведь.
   
The bears go into the bedroom. Медведи входят(заходят) в спальню.
   
"My bed isn’t tidy!" says Father Bear. "Моя кровать не убрана(разворошена)" говорит Папа Медведь.
"My bed isn’t tidy!" says Mother Bear. "Моя кровать не убрана(разворошена)" говорит Мама Медведь.
"My bed isn’t tidy and there’s a girl in it!" "Моя кровать не убрана(разворошена) и в ней спит девочка!"
says Baby Bear. говорит(восклицает) Кроха Медведь.
   
"Who are you?" asks Father Bear. "Ты кто?" спрашивает Папа Медведь.
   
Goldilocks hears the bears. Златовласка слышит медведей.
She wakes up. Она просыпается.
She sees the three brown bears next to her. Она видит около себя трёх бурых медведей.
"Help!" she shouts. "На помощь!" кричит она.
   
"What are you doing here?" "Что ты здесь делаешь?"
asks Father Bear. спрашивает Папа Медведь.
"Are… are you dangerous animals?" "Вы… вы опасные звери?"
asks Goldilocks. спрашивает Златовласка.
"Dangerous? Oh no, we aren’t dangerous," "Опасные? Ох нет, мы не опасные"
says Mother Bear. говорит Мама Медведь.
"We’re good bears," says Baby Bear. "Мы добрые медведи" говорит Кроха Медведь.
   
Goldilocks is crying. Златовласка плачет.
She wants to go home. Она хочет (пойти) домой.
"I want to go home," she says. "Я хочу (пойти) домой" говорит она
"I want my mother!" "Я хочу к маме!"




  • Содержание: 1 2 3 4 5

    1 комментарий: Goldilocks and the Three Bears

    • В Goldilocks and the Three Bears (Part 3) — в строке "he second bed is very old." — пропущена первая буква )

    0.42MB/0.00057 sec