Aladdin and the Lamp
Aladdin and the Lamp (Part 5)
Aladdin and Lamp5 [Скачать]
| Aladdin was angry, so he made a plan. | Аладдин разозлился, и он придумал план. |
| "Give the King’s helper this drink," Aladdin said. | "Дай помощнику Короля этот напиток" сказал Аладдин. |
| "He will go to sleep. | "Он заснёт. |
| Then we can get the lamp and the genie will help us." | Затем мы сможем взять лампу и джин поможет нам." |
| Aladdin went behind a curtain and waited. | Аладдин зашёл за занавеску и принялся ждать. |
| The King’s helper arrived. | Пришёл помощник Короля. |
| "I will marry you," | "Я выйду за тебя замуж" |
| the princess said to the King’s helper. | сказала принцесса помощнику Короля |
| "Let’s drink and be happy. | "Давай пить и быть счастливыми |
| "She gave the King’s helper a drink. | "Она дала помощнику Короля напиток. |
| He drank it and went to sleep. | Он выпил его и заснул. |
| He fell onto the floor. | Он упал на пол. |
| Aladdin took the lamp. | Аладдин взял лампу. |
| He rubbed it and the genie came out. | Он потёр её и вышел(появился) джин. |
| "Take me, the princess and the palace home," he said. | "Унеси меня, принцессу и дворец домой" сказал он. |
| The genie did what Aladdin said. | Джин сделал, что сказал Аладдин. |
| The King was in his palace. | Король был в своём дворце. |
| "Look! A genie! The palace!" he shouted. | "Смотрите! Джин! Дворец!" кричал он. |
| The King was very happy. | Король был очень счастлив. |
| He spoke to Aladdin and the princess. | Он говорил с Аладдином и принцессой. |
| "You are a good man, Aladdin," he said. | "Ты хороший человек, Аладдин" сказал он. |
| "You will be King now." | "Ты будешь Королём" |
| Aladdin and the princess were very happy. | Аладдин и принцесса были(жили) очень счастливы(о). |
| The End | Конец |