На главную » Произношение » Работа над произношением (Часть 1)

Видеоурок для работы над произношением, из которого Вы детально узнаете, как правильно произносить звуки: «m», «i», «t» «p», «f», «th», «w». А также парочку других звуков, но не так детально. Пытайтесь понять, что говорит носитель языка, интуитивно пробуйте чувствовать смысл. А также произносите вместе с носителем языка всё, что он говорит. И главное получайте удовольствие от процесса, дурачьтесь :)

Отрывки из видео (смысловой перевод)

Произносим звук "m"

I'm gonna. The lips need to be touching and they need vibrate
Я собираюсь. Губы должны прикасаться друг другу и в момент прикосновения вибрировать 

Звук "n"

The tip of the tongue is touching the roof of the mouth
Кончик языка прикасается нёба 

Naturally speaking "I'm gonna". I'm gonna go with you. I'm gonna leave now
Свободней говорите «Я собираюсь». Я собираюсь пойти с тобой. Я собираюсь сейчас уходить

Произносим "t"

Tip of the tongue of vealer reach behind the teeth
Кончик языка во время прикосновения отталкивается и выдувает немного воздух за зубами 

Звук "i"

Vowel sound is short and low
Этот гласный звук звучит резко и низким тембром 

Звук "p"

Final sound is "p". The lips are touching and they push out air. This has to be strong
Последний звук "п". Губы во время прикосновения выталкивают воздух наружу. Выталкивание должно быть сильным 

I'll give you some tips. I have more tips to come, may be some stock tips
Я скоро дам Вам пару советов. У меня есть ещё советы для Вас, возможно немного 

Центральный звук в слове "stuff"

Let's pronounce it right "stuff". Vowel sound is short and low
Давайте произнесём это слово правильно. Этот звук звучит коротко и грубо 

Звук "f"

Bottom lip touching teeth and pushing air out. Exaggerate it when you practice it
Нижняя часть губы прикасается к нижней части верхних зубов, и выталкивает воздух наружу. Пытайтесь концентрировать звучание этих звуков, когда практикуетесь 

Звук "th" (звонкий)

Tongue pushed out to be on the front teeth under the teeth vibrating. If you don't push the tongue out you can't a sound correctly
Язык высунут наружу и находится между зубами, вибрируя. Если Вы не высунете язык, то не сможете правильно произнести звук 

Are you going to do but don't be afraid to push the tongue out. Don't be afraid, nothing to fear, fear itself
Вы только начинаете, и поэтому не волнуйтесь вытаскивать язык. Не волнуйтесь, не бойтесь, тем более самого себя 

Звук "w"

"W" rounded lips. The tongue is not touching anything, it's curled. Push your lips forward
Чтобы произнести "w"  - скрутите в трубочку губы. Язык находится в естественном положении. Вытяните губы вперёд 

I think you're gonna have to work on this one
Я надеюсь, что Вы будете работать над своим произношением




  • 0.41MB/0.00040 sec