Принятые фразы и выражения зачастую не переводятся дословно, и часто на основе них носители языка меняют пару слов . В любом случае Вы сможете их понять. В этой статье Вы всё узнаете о приветствии (ну или почти всё :) )

Hello

Hi

Morning (Доброе утро)

  • Приветствие, когда вы должны быть вежливыми,  в деловой или официальной ситуации:

Hello

Good morning  (до 12 часов дня)

Good afternoon (с 12 до 6 часов вечера)

Good evening ( с 6 часов вечера)

  •  Когда вы представляетесь:

Hello, I'm... ( I'm = I am)

Hello, I'm Ivan. I'm a friend of Alexander's

Hello, my name is... (или name's)

Hello, my name's Anastasia. I'll be in the same class as you this year. ( I'll = I will)

  • Когда вы представляете кого-то другого:

This is...

This is my boyfriend, Dmitri.
Это мой парень - Дмитрий.

Have you met...?

Have you met my brother, George?
Джордж,ты не встречал (не видел) моего брата?

Do you know...?

Do you know our Sales Manager?
Вы знаете(знакомы с) нашего менеджера по продажам?

I'd like you to meet... (применяют в официальной обстановке - на работе, в разговоре с человеком, который гораздо старше)

I'd like you to meet Feodor Skolkov, the new chemistry teacher
Я хотел бы познакомить вас с Фёдором Сколковым, новым учителем химии

Важно. Очень частая ошибка ставить после "meet" предлог "with".