Фразы на тему "Покупка одежды" (Buying clothes)
Из той же темы, как и "Фразы на тему «Покупки» (Shopping)", но более узкой направленности.
I would like to have a fitted dinner jacket (dinner jacket - смокинг)
Меня интересует подогнанный смокингI would like to have a custom-made skirt (custom-made - сделанный на заказ)
Я бы хотела юбку на заказDo you have a jacket to match these pants? (to match - соответствовать)
У вас есть пиджак, подходящий к этим брюкам?
Can clothes be finished before next .... (Monday)?
Одежда будет готова до следующей ... (Понедельника)
I would like a custom-made suit
Мне нужен костюм на заказ
I would like a pair of pajamas
Мне нужна пара пижам
I would like to have a pleat in the front
Я хотел бы, чтобы спереди была складкаI'd like to try it on (to try ... on - примерить)
Я хотел бы это примеритьI would like to try both of them on
Я хотел бы примерить обе вещи
Where's the fitting room?
Где здесь примерочная кабинка?
When can I have a fitting?
Когда можно прийти на примерку?
Do you think this material is durable?
Вы считаете, что этот материал крепкий?
It's too tight here (tight - тесный, не подходит - про одежду (противоположно слово fit - подходит)
Слишком тесно здесьCan you measure me?
Вы можете снять мерки с меня?
Большое спасибо Вам за сайт!