Three Restaurants
3 Restaurants [Скачать]
Three Restaurants | Три ресторана |
There were three restaurants on the same block. | В одном и том же квартале находились три ресторана. |
One day one of them | Как-то (раз) один из них |
put up a sign | установил знак(табличку), |
which said | в которой говорилось |
"The Best Restaurant in the City." | "Лучшее заведение в городе". |
The next day, | На следующий день, |
the largest restaurant on the block | самый большой ресторан в этом (же) квартале, |
put up a larger sign | установил табличку побольше, |
which says | в которой говорилось |
"The Best Restaurant in the World." | "Лучшее заведение в мире". |
On the third day, | На третий день, |
the smallest restaurant | самый маленький ресторан |
put up a small sign | установил маленькую табличку, |
which said | в которой говорилось |
"The Best Restaurant on this Block." | "Лучшее заведение в этом квартале". |
Словарь
Block – квартал (сленг), также говорят "city block".
Рекомендуется изучить: "Прилагательные (Adjectives)" и "Оборот there+to be"