The Penguin [Скачать]

The Penguin Пингвин
   
There was once a man who had a pet Penguin. Жил-был у одного мужика питомец пингвин.
One day, he took his Penguin Однажды, он взял своего пингвина
for a walk. на прогулку.
   
A Policeman saw him Полицейский увидел его
and walked over. и подошёл.
He said "What are you doing Он сказал "Что вы делаете (здесь)
with that Penguin?" с этим пингвином?"
   
The man said "I'm taking him (На что) мужик ответил "Я взял его
for a walk, officer" на прогулку, (господин) офицер"
The Policeman stared at the man Полицейский уставился на мужика
and said, и сказал
"I'm sorry. "Извините.
You have to take him (Но) вы должны отвести его
to the Zoo!" в Зоопарк"
   
So the man agreed to take Мужик согласился(пообещал) отвести
his Penguin to the Zoo, пингвина в Зоопарк,
and the officer walked away satisfied. и офицер с чувством исполнения собственного долга ушёл.
   
The next week the Policeman На следующей неделе полицейский
was walking down the same street, прогуливался по той же улице,
and he saw the same man и увидел того же мужика
with the Penguin. с (тем же) пингвином.
   
Angry, the officer walked over Рассердившийся, офицер подошёл
to the man and yelled к мужику и закричал
"I thought I told you to take "Мне показалось, я сказал вам отвести
that Penguin to the Zoo" этого пингвина в Зоопарк"
   
The man replied... Мужик ответил...
"I did officer! "Я так и сделал, (господин) офицер!
And he liked it so much Но ему так сильно понравилась прогулка,
that I’m taking him again today!" что я (решил) сегодня взять его снова!"

Словарь

Walk over - подходить
Stare at - пристально смотреть, уставиться
Satisfied - быть довольным




  • 0.41MB/0.00039 sec