Good News and Bad News
Good News and Bad News [Скачать]
Good News and Bad News | Хорошие и плохие новости |
The doctor says, | Доктор говорит, |
"I have some good news | "У меня есть (для вас) хорошие |
and some bad news." | и плохие новости" |
The man says, | Мужчина говорит, |
"OK, give me the good news first." | "Хорошо, начните с хороших новостей" |
The doctor says, | Доктор говорит, |
"The good news is, | "Хорошие новости - |
you have 24 hours to live." | вам осталось жить 24 часа" |
The man replies, | Мужчина отвечает, |
"Oh no! If that's the good news, | "Ох нет! Если это хорошие новости, |
then what's the bad news?" | то какие плохие?" |
The doctor says, | Доктор говорит, |
"The bad news is, | "Плохие новости - |
I forgot to call you yesterday." | я забыл позвонить вам (насчёт этого) вчера" |