Grand Delusions
Grand-delusions [Скачать]
| Grand Delusions | Мания величия |
| When the new patient | Когда незнакомый пациент |
| was settled comfortably on the couch, | удобно устроился на кушетке, |
| the physiatrist began his therapy session, | физиотерапевт начал (проводить) сеанс терапии: |
| "I’m not aware of your problem," | "Я не знаком с вашим делом" |
| the doctor said. | сказал доктор. |
| "So perhaps, you should start | "Поэтому, пожалуй, вам стоит начать |
| at the very beginning." | с самого начала" |
| "Of course." | "Конечно" |
| replied the patient. | ответил пациент. |
| "In the beginning, | "В самом начале |
| I created the Heavens | я сотворил Небо |
| and the Earth…" | и Землю…" |
Стоит запомнить:
To start at the very beginning – начать с самого начала
To be aware of something – быть в курсе чего-либо
Physiatrist – физиотерапевт
Therapy session - физиотерапия
