Conditionals (Условные предложения)

Когда хотят сказать, что одна ситуация (описанная в главном предложении) зависит от другой ситуации, то используют условные предложения (сonditionals). Чтобы легче понять эту тему, необходимо вначале изучить и понять простые времена в английском языке.

Условные предложения обычно начинаются с союза "if" (если) или (в отрицательных предложениях) "unless" (если не). Например:

Vitali will pass the exam if he works hard
Виталий сдаст экзамен, если он будет усердно работать

Vitali will not pass the exam unless he works hard
Виталий не сдаст экзамен, если он не будет усердно работать

Условное предложение может следовать за, или идти перед главным предложением:

If Vitali works hard, he will pass his exam
Если Виталий будет усердно работать, он сдаст свой экзамен

Conditionals имеют два основных способа применения:

• Если рассматривают ситуацию как реальную, которая скорее всего может произойти, то используют в условном предложении форму настоящего простого времени и "will" (won't) в главном предложении. Но необходимо помнить, что "will" и "if" не могут располагаться почти сразу же друг за другом. Например:

If you take a taxi, you will be there in good time (верно)
Если вы возьмете такси, то вы будете там в нужное время

If you will take a taxi... (неверно)

If you wear a coat, you won't get cold (правильно)
Если вы оденете пальто, то не замерзнете

If you will wear a coat... (неправильно)

• Если рассматривают ситуацию как невозможную, воображаемую или маловероятную, то используют в условном предложении форму простого прошлого времени и "would", "might" или "could" в главном предложении. Необходимо помнить, что после "if' не может почти сразу распологаться глагол "would":

If you saw a ghost, what would you do? (правильно)
Если бы вы увидели привидение, что бы вы сделали?

If you would see a ghost... (неправильно)

If I bought anew coat, I might not feel so cold (возможно, но говорящий не уверен в этом полностью)
Если бы я купил новое пальто, то мне бы возможно не было так холодно

If I found their address, I could write to them (то есть, если нашёл - имел бы возможность написать)
Если бы я нашел их адрес, то я мог бы им написать

На этом конец, всё выше сказанное обязательно для изучения. Но также есть некоторые тонкости, которыми лучше пока не забивать мозги, они редко встречаются в "живой" речи.

Печать/PDF