Shopping
Shopping - all records [Скачать]
Shopping – 1
Shopping - 1 [Скачать]
| A: Are you being served? | А: Вас обслуживают? |
| B: No. What have you got in the way of | Б: Нет. Что у вас есть из |
| brown suede jackets, size 42? | коричневых замшевых курток, 42 размер? |
| A: Sorry, but we’re sold right out. | А: Сожалею, они распроданы. |
| B: Are you likely to be getting any more in? | Б: Возможно, вы собираетесь привозить ещё? |
| A: I should think so, yes. | А: Должен предположить, что да. |
| If you leave your phone number, | Оставьте свой номер телефона |
| I’ll ring you. | и я позвоню вам (когда они появится). |
Shopping – 2
Shopping - 2 [Скачать]
| A: Is anybody looking after you? | А: Вам уже оказывают помощь? |
| B: No. I’m after a size 40 V-neck pullover in grey. | Б: Нет. Я за серым V-образным пуловером 40-го размера. |
| A: The best I can do is a 36. | А: Могу предложить только 36-й. |
| B: Could you order me one? | Б: Не могли бы вы заказать мне один? |
| A: I should imagine so, yes. | А: Предполагаю, что да. |
| B: If you leave your address, | Б: Оставьте свой адрес, |
| I’ll contact you. | я свяжусь с вами. |
Shopping – 3
Shopping - 3 [Скачать]
| A: Are you being attended to? | А: Вас (уже) обслуживают? |
| B: No. I’m trying to find a navy blue raincoat, size 42. | Б: Нет. Я пытаюсь найти тёмно-синий плащ, 42 размер. |
| A: I can do the size, | А: Могу предоставить нужный размер, |
| but not the colour. | но другого цвета. |
| B: Do you think you could get one for me? | Б: Вы бы могли заказать для меня один? |
| A: Yes, of course. | А: Да, конечно. |
| Look in again Monday week. | Зайдите (к нам) в следующий понедельник. |
Shopping – 4
Shopping - 4 [Скачать]
| A: Are you being seen to? | А: Вас уже консультируют? |
| B: No. I’m looking for a pinstriped suit with a 34 waist. | Б: Нет. Я ищу костюм в тонкую полоску, обхват талии 34. |
| A: I’m afraid I can’t help you at the moment. | А: Боюсь, что ни чем не могу вам сейчас помочь. |
| B: Will you be having any more in? | Б: Будут ли у вас ещё (поставки)? |
| A: I doubt it, but you might be lucky | А: Сомневаюсь, но возможно вам повезёт |
| at our High Street branch. | в нашем отделе на Хай Стрит. |
