Xenophobia
Xenophobia
With help from the Open Society Institute, we were able to start to start a project to combat xenophobia in Central and Eastern Europe (Xenophobia means the dislike or fear of foreigners.)
On May second, students in Slovakia and Hungary spoke to each other in English during a videoconference held on the Internet.
Before the meeting, students on both sides made presentations about their schools and towns to show to the other side.
The first schools to participate in the project were based in Zvolenska Slatina, Slovakia and Bekescsaba, Hungary.
Our belief is that if young people from different countries, religions and cultures can speak to each other, then they are less likely to hate or distrust each other in later life.
The meeting was filled with conversations about their school life, their towns, sports and other hobbies. The young people had lots to talk about and got along very well.
Перевод
Ксенофобия
С помощью Открытого Общественного Учреждения, мы смогли начать программу по борьбе с ксенофобией в центральной и восточной Европе (Ксенофобия – означает неприязнь или страх перед иностранцами(незнакомцами)).
Второго мая, студенты из Словакии и Венгрии общались с друг другом на английском языке во время видеоконференции, проходившей по интернету.
Перед началом встречи, студенты с обеих сторон выступали с презентациями о своих школах и городках, чтобы показать свою повседневную жизнь и окружение.
Первые школы, для участия в (этой) программе были основаны в Зволен Слатине (Словакия), и Бекешчаба (Венгрия).
Мы считаем, что если молодые люди из разных стран, верований и культур смогут общаться с друг другом, то в будущем они будут меньше склонны к ненависти и недоверию к друг другу.
Встреча была наполнена разговорами об их школьной жизни, городках, спортивными и другими увлечениями. Молодым людям было о чём поговорить, и в течение всего общения ладили достаточно хорошо.
